什么是文化文化とは何か/什么是文化

- 编辑:admin -

什么是文化文化とは何か/什么是文化

什么是文明/文明とは何か

文/未名訳/李耀

一位黑人出租车司机载了一对白人母子,

孩子问妈妈:“为什么司机伯伯的皮肤和我们不一样?”

母亲含笑着回复说:“上帝为了让世界缤纷,兴办了不同颜料的人。”

ある黒人のタクシー運転手が白人の母子二人を乗せている。

子は母親にたずねた。「お母さん、どうして運転手のおじさんは我々とは皮膚が異なっているのか」

そこで、母親は含笑みながら答えてやった。「神様は世界を多彩にするため、色を異にした人間を創造したのだからよ」

到了主意地,听听前沿科技有哪些。黑人司机坚毅不收钱。

他说:“小时间,我也曾问过母亲异样的题目,但是,母亲说我们是黑人,必定低人一等。要是她换成你的回复,事实上护肤小知识冬季。本日我大概是另外的一个我……”

主意地に着いたとき、黒人の運転手は断固として料金を受け取ろうとしなかった。

彼は言った。

「子供のころ、私も母に同じ問題の質問をしたことがあるが、しかし、いつも母に『我々は黒人で、人より一段下だというのが定めだ』と言われたものだ。もしも彼女があなたのように答えてくれたとすれば、今では、私はたぶん別の一人の私だったろうになあ……」

记得:我们说的话都在撒着不同的种子,和气的言语成果生平!

我々が話をするのも、その実、異なった種を蒔いているようなものだ、というのは和气な言葉は人の生平を成果させたりすることができるからだ、ということを覚えておくことだ。

这就是——口德;这就是文明!

每每听人说:想知道理财产品排名。"没文明,真可怕!"

可是"文明"事实是什么呢?

是学历?是通过?是阅历?

答案:都不是。

これが、言葉の上の慎みなのだ。これが、文明なのでもある!

「文明への無知は、実に恐ろしいものだ!」とよく言われている。

ところで、「文明」とは一体何なのであろうか。

学歴であろうか、経歴であろうか、閲歴であろうか。

答えは、いずれでもないのだ。

本日看到了一个很靠谱的注明,说文明可以用四句话表达:

1.根植于心里的素养;2.无需指挥的自发;

3.以约束为前提的自在;4.为他人着想的和气!

本日、私は「文明は四つの言葉で表現できる」という、分外に信頼のおける解釈を読んだ。すなわち、

1)心里に根付いた教養のこと;

2)着重を要せざる自覚のこと;

3)管理を前提とした自在のこと;

4)人のためを思う和气のこと!

收获颇丰!与君共勉!

たいへん勉強になりました!

お互い励まし合いましょう!

文章起源:网络;

相关:Riyou2013GZ

谢谢!迎接指正